ثقافة وتراث

ثقافة

أُسبوع ثقافي واحد… وَعَلَمَان عالَميَّان

أُسبوع ثقافي واحد… وَعَلَمَان عالَميَّان

هنري زغيب* فيما يترنَّح لبنانُ السياسةِ وسياسييه “الأَشاويس” بين مَن يَجترحُ العَجَب ومَن لا يُعجبُهم عَجَب، يُواصل لبنانُ الثقافة سطوعَه…
شكسبير: إِكشِف لنا أَسرارَك العشرة  (3 من 10)

شكسبير: إِكشِف لنا أَسرارَك العشرة  (3 من 10)

هنري زغيب* فترةً بعد فترة، يتَّضح أَنَّ وليم شكسبير (1564-1616) لا شبيه له ولا مثيل: فهو على الإِطلاق أَشهرُ كاتب…
أَربعون غيابًا… وعاصي حاضرٌ دائم

أَربعون غيابًا… وعاصي حاضرٌ دائم

هنري زغيب* هذا الأُسبوع، مرَّت الذكرى الأَربعون لغياب عاصي الرحباني… أَقول “مرَّت”، والأصَحُّ أَن أَقول “حضَرَت”. فعاصي حاضرٌ بيننا ومعنا…
شكسبير: إِكشِف لنا أَسرارَك العشرة (2 من 10)

شكسبير: إِكشِف لنا أَسرارَك العشرة (2 من 10)

هنري زغيب* علامةُ وليم شكسبير (1564-1616) أَنه بلا شبيه أَو مثيل: فهو أَشهرُ كاتب عالمي في أَيِّ لغة، ومسرحياتُه هي…
شكسبير: إِكشِف لنا أَسرارَك العشرة  (1 من 10)

شكسبير: إِكشِف لنا أَسرارَك العشرة  (1 من 10)

هنري زغيب* علامةُ وليم شكسبير (1564-1616) أَنه، بلا شبيه أَو مثيل، أَشهرُ كاتب عالمي في أَيِّ لغة، ومسرحياتُه هي الأَكثرُ…
المهرجانات ليست المعيار

المهرجانات ليست المعيار

هنري زغيب* ما زالت وسائلُ الإِعلام ووسائطُ التواصل الإِلكتروني تُطالعنا بإِعلان المهرجانات الصيفية إِلغاءَ برامجها لهذا الصيف. وهذا طبعًا تدبيرٌ…
150 سنة… والريحاني حيٌّ بيننا

150 سنة… والريحاني حيٌّ بيننا

هنري زغيب* في عادة العاديين من الناس، أَن يمرَّ الزمن على أَجسادهم، فيَهرَمون ويَشيخُون، ثم يَغيبون لا تاركين بعدَهم صدًى…
رمزي الريحاني: المرتبة الشعرية الأُولى في “الكتاب المسموع”

رمزي الريحاني: المرتبة الشعرية الأُولى في “الكتاب المسموع”

هنري زغيب* تتنامى في الغرب (وفي العالَم العربي بوتيرةٍ أَبطأ) ظاهرةُ “الكتاب الصوتي” أَو “الكتاب المسموع”. وهي تسهيلةٌ أَوسعُ لـ”سَمَاع”…
عدنان حيدر: أَوسع أَرشيف زجل خارج لبنان

عدنان حيدر: أَوسع أَرشيف زجل خارج لبنان

هنري زغيب* قبل 12 سنة، في جلسة الجمعية العمومية رقم 9/10-25 لمنظمة اليونسكو (باريس-الخميس 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2014)، تَـمَّ الإعلان…
جبران بصوت هنري زغيب: هل عادَ “الرمل والزبد” إلى العربية أم وُلِدَ فيها من جديد؟

جبران بصوت هنري زغيب: هل عادَ “الرمل والزبد” إلى العربية أم وُلِدَ فيها من جديد؟

ليس الجدل الذي يُرافق ترجمات الشاعر اللبناني هنري زغيب لجبران خليل جبران ناتجًا من اختلافٍ لغوي فحسب، بل من اختلاف…
زر الذهاب إلى الأعلى