الموقف الثقافي

هنري زغيب* لم أَعهَدهما إِلَّا معًا… وما رأَيتُهما إِلَّا معًا… ولم أَزُرهما يومًا إِلَّا كانا معًا، وعلى المقعد ذاته: هي…

هنري زغيب* أُغادر المشهد اليومي الراعب المقفَل على المجهول، لأَدخُلَ فضاء الشعر المفتوح على المعلوم. وصلَني هذا الأُسبوع كتابُ “الحقل…

هنري زغيب*  في الثامن والعشرين من كانون الثاني/يناير، قبل 77 عامًا، كانت بلدةٌ هانئةٌ هادئةٌ تودِّع في حزنٍ كثيرٍ شاعرَها…

هنري زغيب* في الجُزءَين الأَولَين من هذه الثلاثية (“أَسواق العرب”، السبت الماضي والأَسبق) ورَدَ ذكْرُ لبنان في سبعة عشر فصلًا…

هنري زغيب* في الجُزءِ الأَول (“أَسواق العرب”-السبت الماضي-13 الشهر الحالي) وردَ في هذه الثلاثية ذكْرُ لبنان في سبعة فصول من…

هنري زغيب* إِجرَحِ القَلبَ واسقِ شِعرَكَ مِنهُ فَدَمُ القلبِ خمرَةُ الأَقلامِ وَإِذا أَنتَ لَم تُعَذَّبْ… وَتَغمِسْ قَلَمًا في قرارة الآلامِ…

هنري زغيب* ذاتَ قرأْتُهُ قبل زمانٍ سحيق، لا أَذكر أَنه عنى لي ما عناه حديثًا حين غُصتُ فيه دقيقًا لأَقطف…

هنري زغيب* مخطئًا كنتُ حين مرَّ ببالي أَنْ قد يكونُ غامَ وراءَ النسيان. فما أَعلنْتُ عن مؤْتمر “10 سنوات على…

هنري زغيب* في مقدمة ترجمتي “نبيَّ” جبران، ركَّزتُ على أَنَّ “الترجمةَ عملٌ إِبداعيٌّ في ذاته”، وأَنْ “ليس في الترجمة صوابٌ…

هنري زغيب* أَفْرَحني صدورُ طبعةٍ جديدة من “نبي” جبران بترجمة الرائد يوسف الخال.. وهي الثانية بعد الأُولى الْكانت أَصدرَتْها “دار…